China censors websites over 'Kim Fatty the Third' nickname for North Korean leader

Kim Jong Un: The leader of North Korea
AP
Saphora Smith16 November 2016

China has censored websites which have mocked the North Korean leader Kim Jong Un - by referring to him as "Kim Fatty the Third".

North Korean officials, fearing that the dictator would find out about the nickname, lodged a formal request with China to prohibit names disparaging their leader from appearing online or in Chinese media.

The nickname “Kim Fatty the Third” is often used in China to poke fun at the North Korean leader who reportedly weighs up to 20 stone and is the third generation of his family to rule North Korea.

Reports have said the insult is so commonplace that auto-complete algorithms on Chinese search engines even suggest the phrase.

Kim Jong Un addresses the Korean People's Army
KCNA/ REUTERS

It is thought to be especially popular among young Chinese who tend to look down on their country’s would-be ally.

Relations between China and North Korea have been strained by the North's nuclear weapons programme, which China has condemned along with South Korea, Japan, the United States and Russia.

But Beijing continues to support the regime with limited trade and diplomatic backing.

Create a FREE account to continue reading

eros

Registration is a free and easy way to support our journalism.

Join our community where you can: comment on stories; sign up to newsletters; enter competitions and access content on our app.

Your email address

Must be at least 6 characters, include an upper and lower case character and a number

You must be at least 18 years old to create an account

* Required fields

Already have an account? SIGN IN

By clicking Create Account you confirm that your data has been entered correctly and you have read and agree to our Terms of use , Cookie policy and Privacy policy .

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Thank you for registering

Please refresh the page or navigate to another page on the site to be automatically logged in