Usually the fiasco of her skiing group, our columnist finds her happy place on the slopes in the Dolomites